English Language Books and Publications
Literary Works of H.D. Goswami / Howard Resnick PhD
More at hdgoswami.com
A Comprehensive Guide to Bhagavad-Gītā with Literal Translation
by H.D. Goswami
For some, the elegant, highly readable Gita translation contained herein will be their first encounter with the text, while others may already have a frequently read version waiting at home. In either case, this Comprehensive Guide, with its systematic analysis of major themes and its hundreds of Gita references, represents a one-of-a-kind companion for beginners, advanced students and experienced scholars alike. With encyclopedic knowledge and an insider’s understanding of the text, the author guides us in simple accessible prose to the very heart of the Gita’s sublime conclusions. Thus this Comprehensive Guide not only constitutes a first-rate book of reference, but also proves a thoroughly engaging and illuminating read.
Enlightenment by the Natural Path
by H.D. Goswami
Short tales from Srimad-Bhagavatam. Out of print. Bhaktivedanta Book Trust (BBT). If you own it, Devakī would like to borrow it :)
Great Bhārata, The Invasion Begins, Vol. 1
by Howard Resnick, PhD
In this thrilling retelling of the ancient Sanskrit epic, the Maha-bharata, Harvard scholar Howard Resnick brings to life the grand and mystical story of heroine Satya-vati. From a humble fishing village, Satya-vati's journey soon leads to great adventure, marrying a prince, and playing a leading role in rescuing the planet. Great Bharata is a multi-volume epic spiritual fantasy that recounts stories from the ancient Sanskrit epic, the Maha-bharata. The Maha-bharata is an ancient and extraordinary text that claims to tell the immemorial history of South Asia, the Earth, and the entire universe. In this way, the text weaves together the earthly, cosmic, and spiritual in its epic narrative. The first volume in the series, Great Bharata: The Invasion Begins, focuses on the life of the character, Satya-vati, a young female protagonist who goes on a great adventure. As her life journey unfolds, Satya-vati will encounter challenges, romance, grand revelations, and play a critical role in the onset of the Kurukshetra war.
Justin Davis
by Howard Resnick
What if an ancient Sanskrit text holds the answers to today’s deepest problems? What if the past—the ancient past—can help us unlock both our present and our future? That’s the dilemma facing Justin Davis, a brilliant but greatly troubled West Virginia teen, struggling with his father’s brutal murder and his once-wealthy family’s loss of money, status, dignity, and hope. Broken, angry, and bitter, Justin has all but given up on life. But then, on his fifteenth birthday, his mother presents him with a mysterious gift: a copy of The First Avatāra, a lush, beautifully illustrated book relating the immemorial legend of Krṣṇa. When evil Asura forces attacked the idyllic planet of Bhū-loka and threatened to enslave its inhabitants, Krṣṇa, the first Avatāra, descended to that world in its darkest hour and fought to save its people and preserve its way of life. Enthralled by the tale, Justin enters the story as much more than just a reader, and is challenged to undertake a hero’s journey of his own, not just through time, but also into the depths of his own soul. In the process, he will experience love, loss, courage, and sacrifice that compel him to cast aside a life of self-pity and indulgence, and heroically confront a startling evil that threatens his family, and the world.
Quest for Justice: Select Tales with Modern Illuminations from the Mahabharata
by H.D. Goswami
The Mahabharata is one of the world’s most significant historical epics. At a staggering one hundred thousand stanzas, this massive work reveals a highly complex ancient civilization – one that not only excelled in the arts, sciences, and philosophy, but that also embodied the highest ideals of justice, morality and spiritual understanding. Romance, tyranny, war and supreme enlightenment, all are described in this riveting, divinely inspired narrative, which has profoundly influenced South Asian culture and spirituality for thousands of years. Quest for Justice is based upon a collection of lectures on various themes and episodes from the Mahabharata. Paralleling the magnetic oral style of the Epic itself, the book transmits these ancient narratives in an appealing, highly accessible, and engaging contemporary voice. Delivered with frequent good humor, the talks are easy and entertaining, even as they clearly confront the deepest meanings of the text. Indeed, H.D. Goswami skillfully depicts the psychological depth of the characters and the existential dilemmas they face in a strikingly vivid and immediate way. With his trademark wit, erudition and insightful analysis, Goswami breathes new life into the most compelling episodes of this ancient literary masterpiece.
Srimad Bhagavatam – Tenth Canto
by Disciples of His Divine Grace A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada and His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
This edition of Bhagavatam is the only complete English translation with an elaborate and scholarly commentary, and it is the first edition widely available to the English-reading public. This work is the product of the scholarly and devotional effort of His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada, the world's most distinguished teacher of Indian religious and philosophical thought. His Sanskrit scholarship and intimate familiarity with Vedic culture combine to reveal to the West a magnificent exposition of this important classic.
Srimad Bhagavatam – Eleventh Canto
by Disciples of His Divine Grace A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
This edition of Bhagavatam is the only complete English translation with an elaborate and scholarly commentary, and it is the first edition widely available to the English-reading public. This work is the product of the scholarly and devotional effort of His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada, the world's most distinguished teacher of Indian religious and philosophical thought. His Sanskrit scholarship and intimate familiarity with Vedic culture combine to reveal to the West a magnificent exposition of this important classic.
Srimad Bhagavatam – Twelfth Canto
by Disciples of His Divine Grace A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
This edition of Bhagavatam is the only complete English translation with an elaborate and scholarly commentary, and it is the first edition widely available to the English-reading public. This work is the product of the scholarly and devotional effort of His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada, the world's most distinguished teacher of Indian religious and philosophical thought. His Sanskrit scholarship and intimate familiarity with Vedic culture combine to reveal to the West a magnificent exposition of this important classic.
Books and Publications / other languages
Literary Works of H.D. Goswami / Howard Resnick PhD
Bhagavad-Gita. Guida allo studio con traduzione letterale
by Howard Resnick
La Bhagavad-Gītā è un testo chiave della vasta letteratura vedica, e ha costituito per secoli e per milioni di persone in tutto il mondo un caposaldo dell’ispirazione per tutti coloro che camminano sul sentiero della conoscenza e della realizzazione spirituale. Hridayananda Das Goswami, (Howard J. Resnick, Ph.D in sanscrito e Studi Indiani, Harvard University) propone nella prima parte di questa guida alcuni percorsi monotematici che sono dedicati ad altrettanti motivi chiave ricorrenti all’interno del testo originale sanscrito, presentati al lettore in maniera organica e ragionata. La parte finale è invece dedicata ad un’accurata traduzione letterale del poema in cui l’autore, con le sue approfondite conoscenze della lingua sanscrita e della filosofia vedica, ha riprodotto con accuratezza per noi lettori le più delicate sfumature di una lingua altrimenti piena di possibili interpretazioni.
Bhagavad Gita Tal Como Es [Spanish Language] (Spanish Edition)
by Howard Resnick
What if an ancient Sanskrit text holds the answers to today’s deepest problems? What if the past—the ancient past—can help us unlock both our present and our future? That’s the dilemma facing Justin Davis, a brilliant but greatly troubled West Virginia teen, struggling with his father’s brutal murder and his once-wealthy family’s loss of money, status, dignity, and hope. Broken, angry, and bitter, Justin has all but given up on life. But then, on his fifteenth birthday, his mother presents him with a mysterious gift: a copy of The First Avatāra, a lush, beautifully illustrated book relating the immemorial legend of Krṣṇa. When evil Asura forces attacked the idyllic planet of Bhū-loka and threatened to enslave its inhabitants, Krṣṇa, the first Avatāra, descended to that world in its darkest hour and fought to save its people and preserve its way of life. Enthralled by the tale, Justin enters the story as much more than just a reader, and is challenged to undertake a hero’s journey of his own, not just through time, but also into the depths of his own soul. In the process, he will experience love, loss, courage, and sacrifice that compel him to cast aside a life of self-pity and indulgence, and heroically confront a startling evil that threatens his family, and the world.

Comprehensive Guide to Bhagavad-gita – Hebrew Edititon
by H.D. Goswami
For some, the elegant, highly readable Gita translation contained herein will be their first encounter with the text, while others may already have a frequently read version waiting at home. In either case, this Comprehensive Guide, with its systematic analysis of major themes and its hundreds of Gita references, represents a one-of-a-kind companion for beginners, advanced students and experienced scholars alike. With encyclopedic knowledge and an insider’s understanding of the text, the author guides us in simple accessible prose to the very heart of the Gita’s sublime conclusions. Thus this Comprehensive Guide not only constitutes a first-rate book of reference, but also proves a thoroughly engaging and illuminating read.
Guia Para Comprender La Bhagavad Gita El Canto De Dios. Con Traduccion Literal
by H.D. Goswami
Spanish edition. Currently unavailable.
Guia Completo da Bhagavad-gita : com Tradução Literal
by H.D. Goswami
Portuguese edition. Currently unavailable.
Iluminación Por El Camino Natural
by H.D. Goswami
La naturaleza es el cofre que encierra la sabiduría original, y este libro es la llave que lo abre. El autor presenta en este libro las enseñanzas sublimes y espirituales que en el transcurso de la historia de la India milenaria han sido dadas de maestro a discípulo en una sucesión discipular ininterrumpida que comienza con el Señor Supremo mismo.
Os Valores da Liberdade - Onde o Ocidente Encontra o Oriente
by H.D. Goswami
Nossas opiniões não são capazes de mudar a realidade. Em algumas fases da história humana, alguns acreditavam que o Sol girava em torno da Terra, e, em outros momentos, outros acreditaram no contrário. Independente das opiniões, porém, o Sol seguia com sua órbita. De igual modo, deve existir uma realidade objetiva para os valores éticos e sociais, e somente conhecendo essa realidade e nos harmonizando com ela, poderemos gozar da máxima liberdade que nos é reservada.
Placer Infinito Verdad Absoluta (Español)
by H.D. Goswami
"Placer infinito, verdad absoluta" se refiere a la búsqueda de un placer duradero y la comprensión de una verdad universal. Esta búsqueda se encuentra en diversas tradiciones filosóficas y espirituales, donde se asocia el placer con la verdad como un estado de realización y plenitud. En el contexto del libro "Placer Infinito, Verdad Absoluta", se refiere a la sabiduría impartida por Krishna, que es relevante para todos y se considera una verdad universal.
Razão & Divindade
by H.D. Goswami
“Quando percebemos beleza em uma pessoa, ou um bonito cenário natural, existe beleza real? Ela é simplesmente algo que imaginamos, ou estamos percebendo uma beleza objetiva? É real essa beleza? E quando encontrarmos a verdade mais elevada, Ela é bela?”.
Glossary
Alphabetical glossary that includes Sanskirt terms used by Krishna Bhaktas. While not comprehensive, but is a good place to start.
Acharya
One who leads by example, an exemplary spiritual teacher
Atma
The individual soul
Bhagavad-Gita
The Lord’s song, a sacred conversation between a warrior and his chariot driver on a battlefield that focuses on one’s true nature as an eternal soul and how to transcend this material world.
Bhakta
A practitioner of Bhakti-yoga. A Krishna Bhakta is specifically a devotee of Krishna.
Bhakti-yoga
The yoga of devotional love of God.
Dharma
Justice, sacred law that sustains the universe, and the first word of the Bhagavad-Gita.
ISKCON
The International Society for Krishna Consciousness founded by A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada in 1966.
Japa
The quiet, repetetive chanting of a mantra — often using a strand of beads, one's knuckles or a counter.
Karma
Lit. Action, the cosmic system that awards or punishes for actions.
Krsna (Krishna)
God. Lit. the All-Attractive
Mahā-Mantra
The Great-mantra:
Hare Krishna Hare Krishna / Krishna Krishna / Hare Hare
Hare Rāma / Hare Rāma / Rāma Rāma / Hare Hare
Paramatma
The Super Soul, or Lord in the heart.
Sanatana Dharma
The eternal / timeless teachings and duties performed according to one's spiritual (constitutional) identity.
Yajña
The process of devoted offerings.
Vaisnava
Devotees of Krishna.















